The ‘Parks and Rec’ dynamic duo take us through the improvised scene that became the show’s most beloved meme.